Fein MSf 636-1 User Manual Page 24
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
24
es
es
Manual original de lijadora excéntrica.
Simbología, abreviaturas y términos empleados.
Símbolo Definición
No tocar las piezas en rotación de la herramienta eléctrica.
¡Seguir las instrucciones indicadas al margen!
Es imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las instrucciones de servicio
y las instrucciones generales de seguridad.
Antes de realizar el paso de trabajo descrito, sacar el enchufe de la red. En caso contrario,
podría accidentarse al ponerse en marcha fortuitamente la herramienta eléctrica.
Al trabajar protegerse los ojos.
Al trabajar utilizar un protector acústico.
Al trabajar utilizar una protección para las manos.
Información complementaria.
Atestigua la conformidad de la herramienta eléctrica con las directrices de la Comunidad
Europea.
Este símbolo advierte sobre una situación peligrosa que puede comportar lesiones graves o
mortales.
Acumular por separado las herramientas eléctricas y demás productos electrotécnicos y
eléctricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecológico.
Producto dotado con un aislamiento doble o reforzado
ADVERTENCIA
Símbolo Unidad internacional Unidad nacional Definición
P
1
W W Potencia absorbida
P
2
W W Potencia útil
U V V Tensión nominal
f Hz Hz Frecuencia
M... mm mm Medida, rosca métrica
Ø mm mm Diámetro de una pieza redonda
in
mm
mm
in
mm
mm
M
1
=rosca de plato lijador
l
1
=longitud de rosca
Ø
D
=diámetro máx. de plato lijador
mm mm M=Rosca para cabezal de excéntrica
l=Longitud de rosca del eje
kg kg Peso según EPTA-Procedure 01/2003
L
pA
dB dB Nivel de presión sonora
L
wA
dB dB Nivel de potencia acústica
L
pCpeak
dB dB Valor máx. de nivel sonoro
K... Inseguridad
a m/s
2
m/s
2
Valor de vibraciones emitidas según EN 60745 (suma
vectorial de tres direcciones)
a
h,DS
m/s
2
m/s
2
Nivel de vibraciones generadas (lijado con hoja de lija)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Unidades básicas y unidades derivadas del sistema
internacional de unidades SI.
OBJ_BUCH-0000000017-001.book Page 24 Friday, March 11, 2011 11:15 AM
- Zu Ihrer Sicherheit 10
- For your safety 13
- Operating instructions 13
- Repair and customer service 14
- Warranty and liability 14
- Declaration of conformity 14
- AVERTISSEMENT 15
- Pour votre sécurité 16
- (voir page 4-6) 17
- (voir page 6) 17
- Per la Vostra sicurezza 19
- (vedi pagina 6) 20
- Voor uw veiligheid 22
- ADVERTENCIA 24
- Para su seguridad 25
- (ver página 6) 26
- Para a sua segurança 28
- Για την ασφάλειά σας 31
- (βλέπε σελίδα 6) 32
- Betjeningsforskrifter 34
- For din egen sikkerhet 37
- Bruksinformasjon 37
- Vedlikehold og kundeservice 38
- Reklamasjonsrett og garanti 38
- Samsvarserklæring 38
- Miljøvern, deponering 38
- För din säkerhet 40
- Användningsinstruktioner 40
- Underhåll och kundservice 41
- Garanti och tilläggsgaranti 41
- Miljöskydd, avfallshantering 41
- Työturvallisuus 43
- Työstöohjeita 43
- Kunnossapito, huolto 44
- EU-vastaavuus 44
- Güvenliğiniz için 46
- Bakım ve müşteri servisi 47
- Teminat ve garanti 47
- Uyumluluk beyanı 47
- Çevre koruma, tasfiye 47
- Az Ön biztonsága érdekében 49
- (lásd a 4-6 oldalon) 50
- Pro Vaši bezpečnost 52
- Pokyny k obsluze 52
- Údržba a servis 53
- Záruka a ručení 53
- Prohlášení o shodě 53
- Pre Vašu bezpečnosť 55
- Dla własnego bezpieczeństwa 58
- (zob. str. 6) 59
- Destinaţia sculei electrice: 61
- Vibraţii mână-braţ 61
- Za vašo varnost 64
- Navodila za uporabo 64
- Vzdrževanje in servis 65
- Jamstvo in garancija 65
- Izjava o skladnosti 65
- Za Vašu sigurnost 67
- Uputstva za rad 67
- Za vašu sigurnost 70
- Upute za rukovanje 70
- Održavanje i servisiranje 71
- Jamstvo 71
- Izjava o usklađenosti 71
- Для Вашей безопасности 73
- (см. стр. 4-6) 74
- Для Вашої безпеки 76
- (див. стор. 4-6) 77
- (див. стор. 6) 77
- За Вашата сигурност 79
- Предавани на ръцете вибрации 80
- Смяна на шлифоващата плоча 80
- (вижте страница 4-6) 80
- (вижте страница 6) 80
- Tööohutus 82
- Tööjuhised 82
- Korrashoid ja hooldus 83
- Garantii 83
- Vastavusdeklaratsioon 83
- Jūsų saugumui 85
- Valdymo nuorodos 85
- Jūsu drošībai 88
- 使用的符号，缩写和代名词。 90
- 使用的符號，縮寫和代名詞。 92
- 사용 기호 , 약어와 의미 94
- 보수 정비 및 고객 서비스 96
- 품질 보증 및 법적 책임 96
- 적합성에 관한 선언 96
- 환경 보호 , 처리 96
- เพื่อความปลอดภัยของทาน 98
- คําแนะนําในการปฏิบัติงาน 99
- การรับประกันและความรับผิดชอบ 99
- การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน 99
- 本説明書で使用中のマーク、略号および用語 100
- 取り扱いにあたっての注意 101
- メンテナンスおよび顧客サービス 102
- 104
- 104
- , : 105
- 105
- 105
- 105
- 106
- 106
- 106
- 106
- 106
- 107
- 108 108
Related products and manuals for Grinding machines Fein MSf 636-1
Grinding machines Fein WSG 14-70E User Manual
(195 pages)
(195 pages)
Grinding machines Fein MShy_648-1Z User Manual
(164 pages)
(164 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.557 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals