FEIN AFMM 14 Instruction Manual Page 34
- Page / 149
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
34
es
Indicaciones para el lijado.
Presione brevemente y con firmeza la hoja de lija mon-
tada en la herramienta eléctrica contra una superficie
plana y conecte corto tiempo la herramienta eléctrica.
Con ello se consigue una buena adherencia y se previene
un desgaste prematuro.
La hoja de lija puede desprenderse y montarse girada en
120° si sólo se ha desgastado una de las puntas de la
misma.
Trabaje apoyando la placa lijadora en toda su superficie y
no sólo en la punta. Seleccione una frecuencia de oscila-
ción elevada. Lije con continuo movimiento y solamente
con leve presión. Una presión excesiva no aumenta el
arranque de material sino el desgaste de la hoja de lija.
Indicaciones para el serrado.
Seleccione una frecuencia de oscilación elevada. La hojas
de sierra circulares pueden aflojarse y volver a apretarse
una vez desplazadas para lograr un desgaste uniforme.
Indicaciones para el rascado.
Seleccione una frecuencia de oscilación entre mediana y
elevada.
Reparación y servicio técnico.
En caso de trabajar metales bajo unas condicio-
nes extremas puede llegar a depositarse polvo
conductor de corriente en el interior de la
herramienta eléctrica. Sople con frecuencia desde afuera
aire comprimido seco y exento de aceite por las rejillas
de refrigeración para limpiar el interior de la herramienta
eléctrica.
Antes de guardar la herramienta eléctrica retire el útil,
cierre la palanca de sujeción, y presione entonces el ele-
mento de sujeción.
Si fuese preciso, puede sustituir Ud. mismo las piezas
siguientes:
Elemento de sujeción, útiles
Garantía.
La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regu-
laciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicio-
nalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo
con la declaración de garantía del fabricante FEIN.
El material de serie suministrado con su herramienta eléc-
trica puede que no corresponda en su totalidad al mate-
rial descrito o mostrado en estas instrucciones de
servicio.
Declaración de conformidad.
La empresa FEIN declara bajo su propia responsabilidad
que este producto cumple con las disposiciones pertinen-
tes detalladas en la última página de estas instrucciones de
servicio.
Expediente técnico en: C. & E. FEIN GmbH, EGZ,
D-73529 Schwäbisch Gmünd
Protección del medio ambiente,
eliminación.
Los embalajes, y las herramientas eléctricas y accesorios
inservibles deberán entregarse a los puntos de recogida
correspondientes para que puedan ser sometidos a un
reciclaje ecológico.
Únicamente entregue acumuladores que estén descarga-
dos a un punto de recogida regularizado.
Si los acumuladores no estuviesen totalmente descarga-
dos aisle sus contactos con cinta adhesiva para prevenir
un posible cortocircuito.
OBJ_BUCH-0000000025-001.book Page 34 Friday, February 25, 2011 9:30 AM
- Zu Ihrer Sicherheit 12
- Bedienungshinweise 13
- Gewährleistung und Garantie 14
- Konformitätserklärung 14
- Umweltschutz, Entsorgung 14
- For your safety 16
- Operating instructions 17
- Repair and customer service 18
- Warranty and liability 18
- Declaration of conformity 18
- AVERTISSEMENT 19
- Pour votre sécurité 20
- Instructions d’utilisation 21
- ULTIMASTER a batteria 23
- Per la Vostra sicurezza 24
- Istruzioni per l’uso 25
- Dichiarazione di conformità 26
- Voor uw veiligheid 28
- Bedieningsvoorschriften 29
- Conformiteitsverklaring 30
- Onderhoud en klantenservice 30
- ADVERTENCIA 31
- Para su seguridad 32
- Indicaciones para el manejo 33
- Indicaciones para el lijado 34
- Indicaciones para el serrado 34
- Indicaciones para el rascado 34
- ULTIMASTER sem fio 35
- Para a sua segurança 36
- Instruções de serviço 37
- Declaração de conformidade 38
- ULTIMASTER μπαταρίας 39
- Για την ασφάλειά σας 40
- Κραδασμοί χεριού-μπράτσου 41
- Μεταχείριση της μπαταρίας 42
- Υποδείξεις για τη λείανση 42
- Υποδείξεις για την κοπή 42
- Υποδείξεις για το ξύσιμο 42
- El-værktøjets formål: 44
- Betjeningsforskrifter 45
- For din egen sikkerhet 48
- Bruksinformasjon 49
- Vedlikehold og kundeservice 50
- Reklamasjonsrett og garanti 50
- Samsvarserklæring 50
- Miljøvern, deponering 50
- För din säkerhet 52
- Användningsinstruktioner 53
- Underhåll och kundservice 54
- Garanti och tilläggsgaranti 54
- Miljöskydd, avfallshantering 54
- Työturvallisuus 56
- Työstöohjeita 57
- Kunnossapito, huolto 58
- EU-vastaavuus 58
- Güvenliğiniz için 60
- Bakım ve müşteri servisi 62
- Teminat ve garanti 62
- Uyumluluk beyanı 62
- Çevre koruma, tasfiye 62
- Az Ön biztonsága érdekében 64
- Kezelési tájékoztató 65
- Jótállás és szavatosság 66
- Megfelelőségi nyilatkozat 66
- Pro Vaši bezpečnost 68
- Pokyny k obsluze 69
- Údržba a servis 70
- Záruka a ručení 70
- Prohlášení o shodě 70
- Pre Vašu bezpečnosť 72
- Návod na používanie 73
- Vyhlásenie o konformite 74
- Dla własnego bezpieczeństwa 76
- Wartości emisji drgań 77
- Wskazówki dotyczące cięcia 78
- ULTIMASTER CU ACUMULATOR 79
- Destinaţia sculei electrice: 80
- (pachetului de acumulatori) 80
- Instrucţiuni de utilizare 81
- Indicaţii pentru şlefuire 82
- Indicaţii pentru tăiere 82
- Indicaţii pentru răzuire 82
- Za vašo varnost 84
- Navodila za uporabo 85
- Vzdrževanje in servis 86
- Jamstvo in garancija 86
- Izjava o skladnosti 86
- Za Vašu sigurnost 88
- Uputstva za rad 89
- Uputstva za brušenje 90
- Uputstva za testerisanje 90
- Uputstvo za šaberovanje 90
- Za vašu sigurnost 92
- Upute za rukovanje 93
- Održavanje i servisiranje 94
- Jamstvo 94
- Izjava o usklađenosti 94
- Для Вашей безопасности 96
- (аккумуляторными блоками) 97
- Обращение с опасной пылью 97
- Указания по пользованию 98
- ULTIMASTER 100
- Для Вашої безпеки 101
- Вказівки з експлуатації 102
- Вказівки щодо шліфування 103
- Вказівки щодо розпилювання 103
- Вказівки щодо шабрування 103
- За Вашата сигурност 105
- Предавани на ръцете вибрации 106
- Поддържане и сервиз 107
- Указания за ползване 107
- Декларация за съответствие 108
- Опазване на околната среда 108
- Tööohutus 110
- Tööjuhised 111
- Korrashoid ja hooldus 112
- Garantii 112
- Vastavusdeklaratsioon 112
- ULTIMASTER instrukcija 113
- Jūsų saugumui 114
- Valdymo nuorodos 115
- Pjovimo nuorodos 116
- Grandymo nuorodos 116
- Jūsu drošībai 118
- Norādījumi lietošanai 119
- Apiešanās ar akumulatoru 120
- Ieteikumi slīpēšanai 120
- Ieteikumi zāģēšanai 120
- Ieteikumi skrāpēšanai 120
- 使用的符号，缩写和代名词。 121
- 电动工具的用途： 122
- 特殊的安全指示。 122
- 使用和处理蓄电池 （蓄电池块） 122
- 处理对身体有危害的废尘 122
- 维修和顾客服务。 123
- 环境保护和废物处理。 124
- 使用的符號，縮寫和代名詞。 125
- 電動工具的用途 : 126
- 使用和處理蓄電池 （蓄電池塊） 126
- 處理對身體有危害的廢塵 126
- 維修和顧客服務。 127
- 環境保護和廢物處理。 128
- 사용 기호 , 약어와 의미 129
- 전동공구의 사용 분야 : 130
- 특별 안전 수칙 130
- 배터리 ( 배터리 팩 ) 의 사용과 취급 130
- 위험한 분진의 취급 131
- 손과 팔에 가해지는 진동 131
- 액세서리의 교환 (5 면 참조 ) 131
- 배터리 취급 131
- 보수 정비 및 고객 서비스 132
- 품질 보증 및 법적 책임 132
- 적합성에 관한 선언 132
- 환경 보호 , 처리 132
- MULTIMASTER ไรสาย 133
- เพื่อความปลอดภัยของทาน 134
- (แพ็คแบตเตอรี่) 135
- การจัดการกับฝุนอันตราย 135
- การสั่น มือ/แขน 135
- คําแนะนําในการปฏิบัติงาน 136
- การรับประกันและความรับผิดชอบ 137
- การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน 137
- 本説明書で使用中のマーク、略号および用語 138
- 電動工具について： 139
- 特殊な安全注意事項 139
- バッテリー （バッテリーブロック）の使用と取り 139
- 取り扱いにあたっての注意 140
- メンテナンスおよび顧客サービス 141
- 143
- 144
- 145
- 145
- 145
- , : 145
- 146
- 146
- 146
- 146
- 147
- 148
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.445 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals